Am 16.02.2018 hatte GASCADE eingeladen, um ihre Verdichterstation kennenzulernen. Und eine kleine Delegation von CarzigerInnen kam bei einer Begehung der Anlage in den Genu\u00df\u00a0 ausf\u00fchrlicher Erl\u00e4uterungen.<\/p>\n
F\u00fcr uns war das eine gute Gelegenheit, mit den anwesenden Unternehmensvertretern ins Gespr\u00e4ch zu kommen und hier waren es zwei Aspekte, die besprochen werden mussten:<\/p>\n
– die \u00fcberall in Carzig zu vernehmenden L\u00e4rmbel\u00e4stigungen durch Gascade im Normalbetrieb,<\/p>\n
– die Sorge vor Havarien, wie sie erst k\u00fcrzlich in \u00d6sterreich einen Toten und mehrere Verletzte gefordert hatten.<\/p>\n
Soviel vorweg: Es war eine von beiden Seiten gut vorbereitete Zusammenkunft. GASCADE erf\u00fcllt den von der Bundesregierung ausgereichten Versorgungsauftrag sehr sorgf\u00e4ltig und mit hohem, auch pers\u00f6nlichem Engagement. Mit Herrn Dipl. Ing. Bernd Vogel (Leiter Bau und Betrieb), Herrn Dipl. Ing. Thomas Uhlenbrok (Leiter Betriebsbereich Ost) und Herrn George W\u00fcstner (Unternehmenskommunikation) gaben g<\/span>anze drei Mitarbeiter des Managements auf jede auch noch so detaillierte Anfrage der CarzigerInnen ausf\u00fchrlich Antwort.<\/p>\n Und auch wir G\u00e4ste hatten uns vorbereitet. Wir wu\u00dften schon, dass die Mallnower Station in unserer Nachbarschaft mehrere Alleinstellungsmerkmale unter den neun von Gascade betriebenen Anlagen in Deutschland hat. Hier werden an der Grenze zu Polen tats\u00e4chlich die gr\u00f6\u00dften Mengen je Stunde verdichtet, hier steht deshalb die einzige Dampfturbine.<\/p>\n Au\u00dferdem arbeitet die Anlage 24 Stunden pro Tag und das \u00fcber alle 365 Tage im Jahr, was auch nicht in allen Stationen der Fall ist.<\/p>\n Und das ist ja auch das Problem f\u00fcr uns Nachbarn. Es gibt keine Pause in der Belastung mit hochfrequentem, durchdringendem Pfeifton. Gleichwohl er unterhalb der gesetzlich vorgeschriebenen H\u00f6chstwerte von 60 dB bei Tag bzw. 45 dB bei Nacht liegt, enth\u00e4lt er bei Ost-, bis\u00a0 S\u00fcdwind und bei\u00a0 wenig Wind erhebliches St\u00f6rpotential f\u00fcr Leute, die nicht 24 Stunden an 365 Tagen in der Woche arbeiten;-).<\/p>\n Die Carziger Delegation sprach hier f\u00fcr alle Nachbarn, darunter neben Kindern und Rentnern nat\u00fcrlich f\u00fcr die Laborassistentin genauso wie f\u00fcr den IT-Spezialisten, den Unternehmern in\u00a0 Autobranche und Lebensmittelswirtschaft, genauso wie f\u00fcr die Verwaltungsangestellte, den Brunnenbauer, den Beamten, den Psychotherapeuten… Das wiederum stie\u00df bei GASCADE auf Verst\u00e4ndnis. Sie nahmen die Bitte um l\u00e4rmmindernde Massnahmen sehr aufmerksam entgegen. Wom\u00f6glich lassen sich diese Ma\u00dfnahmen verbinden mit sicherheitstechnischen Ma\u00dfnahmen, wie es ein Wall in Richtung Carzig sein k\u00f6nnte. Denn soweit war man sich einig: Es wird alles Menschen m\u00f6gliche getan, um Havarien vorzubeugen, aber 100%ige Sicherheit kann es nicht geben.<\/p>\n Auch von der Politik blieb unser Besuch nicht unbeobachtet: Thomas Nord, Bundestagsmitglied der Linken, hatte unserer Bitte um Unterst\u00fctzung entsprochen und seinen Mitarbeiter Jan Augustyniak delegiert, um die Kontaktaufnahme zwischen B\u00fcrgerInnen und Industrie zu flankieren. Augustyniak unterst\u00fctzte die Anliegen der Carziger, hatte er sich doch in den letzten Wochen mehrmals an verschiedenen Orten und Wetterlagen einen Eindruck von den L\u00e4rmbelastungen gemacht.\u00a0 Er \u00e4u\u00dferte gegen\u00fcber den Vertretern von GASCADE klar die Erwartung, dass man insbesondere mit dem Thema der Ger\u00e4uschreduzierung innerhalb der kommenden drei Monate vorankommen solle.<\/p>\n Die BI Carzig bedankte sich zum Abschluss der Gespr\u00e4che bei den Mitarbeitern von GASCADE f\u00fcr die Gastfreundschaft, die offenen Gespr\u00e4che und die interessanten Informationen. Es war uns ja schon immer klar, dass solche Anlagen unabweisbar notwendig sind. Aber wir haben gemerkt, es gibt wirklichen Anlass, auf diese besondere Anlage in der Nachbarschaft stolz zu sein.<\/p>\n Wir\u00a0 hoffen, dass der Besuch ein Auftakt war f\u00fcr ernsthafte Planmugen zur Schalld\u00e4mmung. Und wie es sich in guter Nachbarschaft geh\u00f6rt, haben wir eine Gegeneinladung ausgeprochen. Denn wie hei\u00dft es so sch\u00f6n: Wenn Du das Gegen\u00fcber verstehen willst, solltest Du die Welt auch mal aus seiner Perspektive betrachten.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Am 16.02.2018 hatte GASCADE eingeladen, um ihre Verdichterstation kennenzulernen. Und eine kleine Delegation von CarzigerInnen kam bei einer Begehung der Anlage in den Genu\u00df\u00a0 ausf\u00fchrlicher Erl\u00e4uterungen. F\u00fcr uns war das eine gute Gelegenheit, mit den anwesenden Unternehmensvertretern ins Gespr\u00e4ch zu kommen und hier waren es zwei Aspekte, die besprochen werden\u2026<\/p>\n